paşve

Deklarasyona Şraya Ziman Perwerdeya Kurd

5-6 Teşrn-Mijdar [November] 2009, Li Parlementa Flaman-Bruksel, Belk

Şraya Ziman Perwerdeya Kurd, di rojn 5-6 meha 11an [Teşrn-Mijdar 2009] da, li salona Parlementa Flaman-Bruksel komb. Ji seranser Kurdistan dasporay zana, bispor mamostayn Kurd beşdar bn. Pirs pirsgirkn di war ziman perwerdeya Kurd da bi berfireh hatin axivtin. Danezann zanyar yn li ser ziman perwerdey hatin pşkş kirin.

Di encam da li ser tesbtn zanyar ev biryar hatin standin:

  1. Li Tirkye, ran Sryey poltkn asmlasyonst yn dij Kurd bi reng, metod teknkn cuda tne domandin li van dewletan fermyen j perwerdeya bi Kurd nne eve r li ber asmlasyon fireh dike. Şra leznen bi giring bang van dewletan dike ku Kurd bibe ziman duy y ferm y dewlet ji bexey zarokan heta unverstey perwerde bi Kurd bte kirin. Bi v xal ve girday, Şraya Ziman Perwerdeya Kurd bang rvebirya poltk ya Kurdistan li bakur dike ku li cografyaya Kurdistan de facto du zimany bi kar bne. Ji şehridaryan heta sendka, baro organzasyonn d yn sosyopoltk, sosyokulturel sosyoekonomk divt di hem kar, xebat, kombn, konferans, sempozym kongreyn xwe da Kurd Tirk bi kar bnin v yk wek wacibek netewey qebl bikin.

  2. Di realteya ro da Kurd bi du alfabeyan bi kar tt: Alfabeya bi tpn Latn alfabeya bi tpn Aram-Ereb. Li Kurdistana Federal li rojhilata Kurdistan alfabeya ferm ya bi tpn Aram-Ereb ye. Li bakur, rojava diasporay j alfabeya bi tpn Latn bi kar tt. Du alfabet dibe binas ji hev drketina zaravayn Kurd her die ji hev tgihiştin bi zehmet txe dwarn destkir yn di navbeyna zaravayn bakur başr da xurt str dike ku eve rewşeke negatv e. Şra di w bawery da ye ku ji bo parastin pşvebirina ziman Kurd ykkirina alfabey pdiv ye. Lewma Şra bang rvebir otorteyn desthilata poltk herweha chana zanyar ya Kurd dike ku ykkirina alfabey danin ser rojeva xwe di nav proseseke maql da bi planek zanyar pedagojk r li ber ykkirina alfabey vekin.

  3. Di bi kar nana Kurd da pirs pirsgirkn gramatk rastnivisn j hene ku eve li ber standartbna ziman asteng in. Zimanzan zimannasn Kurd divt bi organze bi norm, metod teknkn zanyar, van km kasyn ziman tesbt bikin ryn aresery peyda bikin bidine xizmet.

  4. Di perwerdeya Kurd ya ro hey da; ji aly materyal, naverok, form metodk ve paşvetyeke konkret tte dtin ku divt ev probleme bi planek modern pedagojyeke zanyar pşkevt bte areser kirin.

  5. Km kas problemn ziman ykser tesreke negatv li ser weşangerya Kurd j dikin her dezgehek ragihandina Kurd di war bi kar nana Kurd da lokal otonom hereket dikin ku eve j di pratk da kaoseke ziman derdxe meydan.

  6. Ji ber van hem problemn ziman perwerdey, pdiv bi organeke şewir ya ku ji bisporn ziman perwerdey pkhat heye, ku berbelavya di van waran da bte rakirin sentraleke kolektv, organzatv tewsyekar bte pknan. Ji ber v hewcehy, bi biryara Şraya Ziman Perwerdeya Kurd, ya 5-6 Teşrn-Mijdar [November] 2009 li salona Parlementa Flaman ya Bruksel komby,  Organa Şwira Ziman Perwerdeya Kurd hate damezrandin. Ji aly navn bispor ve ji bo pknana Organa Şwira Ziman Perwerdeya Kurd, Komisyona Ziman Perwerdey ya KNKy wek organzator amadekar hate wezfedar kirin ku pişt danstandin lkolneke berfireh, organ ji 20 [bst] heta 25 [bst pnc] kesan pkhat teşkl bike. Herweha Organa Şwira Ziman Perwerdeya Kurd, prosesa danna Akademya Ziman Kurd li Amed, ku ber biryar hatib standin, d bi leztir bxe.

  7. Şraya Ziman Perwerdeya Kurd, rz nşan dem dezgehn ji bo ziman perwerdeya Kurd xebat kirine hj j dikin dide wan proz dike.

  8. Şraya Ziman Perwerdeya Kurd her du salan carek ji teref Organa Şwira Ziman Perwerdeya Kurdi ve d bte kom kirin.

  9. Ji bo destekdan motvasyona kar xebatn ziman Kurd, hersal Xelat Ziman Kurd di roja dawy ya Cejna Ziman Kurd, 14-15-16 Gulan da ji aly Organa Şwira Ziman Perwerdeya Kurdi ve d bte dan.

  10. Şraya Ziman Perwerdeya Kurd, zordarya li ser weşangerya Kurd ya li Tirkye, ran Sryey şermizar dike destek dide Azadya Welat ku dsa ve ji aly dewleta Tirk ve hatye qedexe kirin.

  11. Şraya Ziman Perwerdeya Kurd, pşniyara wezr ber y kulture y Kurdistan Federal, Felakedn Kakey ya li ser komkirina Konferansa Ziman Kurd li Kurdistan Federal bi dilşah pşwazi kir piştevanya xurt l dike ku di demek kurt da li Kurdistana Federal kombneke fireh ya ziman perwerdeya Kurd bte kirin.

Şraya Ziman Perwerdeya Kurd

5-6 Teşrn-Mijdar [November] 2009, Bruksel

Parlementa Flaman

ser